that is:常用于解释、澄清或改述前面的话,相当于 “也就是说;即(i.e.)”。在口语里也可直译为“那是……”,但更常见的是用于补充说明。
/ðæt ɪz/
That is, we need to leave now.
也就是说,我们现在得走了。
He refused to compromise; that is, he would not accept any solution that changed his original plan.
他拒绝妥协;也就是说,他不会接受任何会改变原计划的方案。
由指示代词 that(“那/那个”)和动词 is(be 动词第三人称单数)构成,原本是句子结构“那就是……”。在书面语与正式表达中逐渐固定为插入语,用于“换句话说/更准确地说”,功能接近拉丁语缩写 **i.e.**(id est,“也就是”)。